The Digital Cultural Heritage Laboratory/UNESCO Chair of the Cyprus University of Technology (TExPAK) organised, on Wednesday 19 October 2022, an event in the village of Fikardou with the aim of signing a Memorandum of Understanding between the Fikardou Community Council and the Municipality of Anfe, Lebanon.

Anfe and Fikardou share important similarities: both are placed on UNESCO’s Provisional World Heritage List, which means that both aim for high quality protection and management of the features that constitute their uniqueness. Both present a harmonious relationship between the built and natural environment, allowing for a cultural landscape perspective.

The main objective of the Memorandum of Understanding is:

– Exchange of ideas and experiences on the processes of management and conservation of the heritage of monuments and the natural environment and their adaptive reuse

– Promoting local products of a high quality and contributing to their marketing

– Cooperation in cultural tourism and cultural diplomacy

– Greater integration of tourism activity into local economies through longer stays and a greater willingness to return.

– Increased visibility of sites and experiences for incoming visitors and tourists

– Conservation of the cultural landscape and awareness of the heritage of the sites and the cultural landscape initiative

Both communities are part of one of the pilot projects of the European project TExTOUR (, with the aim of cooperation and promotion between them.

The TExTOUR project is funded by the EU under the H2020 Programme, which involves 18 partners from different European countries, forming the 8 pilot projects. TExTOUR uses Information and Communication Technologies (ICT’s) to develop, implement, test, and validate essential strategies and tools for the development of the participating remote areas based on their cultural tourism (CT) potential. TExTOUR aims to work with local communities to create social, environmental, and economic benefits for all stakeholders and society at large.

The Digital Heritage Laboratory with the European Heritage Project Mnemosyne (H2020 ERA CHAIR ( supports the effort for a holistic digital inventory of the site, assisting with know-how and expertise.

The event was attended by all the partners of the two European projects, who visited the 17th century church dedicated to the Apostles Petrou  and Paulou, where a consecration ceremony was held. Afterwards, the guests were given a guided tour of the village and visited the Fikardou Agricultural Museum, housed in the “Katsiniorou House”. The ‘Katsiniorou House’ together with the ‘Achilleas Dimitris House’, which belongs to the Department of Antiquities, were awarded the international Europa Nostra prize in 1987.

During the event, the Mayor of Fikardou, Mr. Sofoklis Markidis, Mrs. Marina Tryfonidou on behalf of the Ministry of Culture, Mrs. Evie Fiouri on behalf of the Department of Antiquities, the Commissioner for the Development of Mountain Communities, Mr. Costas Hambiaouris, Mrs. Soula Kythreotou Zavou, the President of the Mountain Communities Culture Foundation, Mr. Omar Jreije on behalf of Anfe, Mr. Kyriakos Efstathiou, Scientific Officer of the ERA-ERA Chair Mnemosyne and representatives of the Cyprus Autism Association.

This was followed by a lunch with traditional Cypriot dishes.

The event was also attended by:

– Local Community and Council of Phicardou

– Ministry of Communications and Works

– Department of Antiquities

– President of the Troodos Mountain Communities Cultural Foundation

– Nicosia Region Tourism Development Promotion Company

– Commissioner for the Development of Mountain Areas

– Cyprus Cycling Federation

–  Agios Mnason Cycling Club

– GAIA Heritage, Lebanon

– The Association for People with Autism

The meeting was sponsored by the Ministry of Tourism and Cyprus Convection Bureau (CCB).

Source: Cyprus University of Technology | Latest News (

Tεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου(TEΠΑΚ) : ΤΕΠΑΚ/ TExTOUR: Μνημόνιο Συναντίληψης μεταξύ του χωριού Φικάρδου και της πόλης Άνφε του Λιβάνου

Το εργαστήριο Ψηφιακής Πολιτιστικής Κληρονομιάς/Έδρα της ΟΥΝΕΣΚΟ του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) οργάνωσε, την Τετάρτη 19 Οκτωβρίου 2022, εκδήλωση στο χωριό Φικάρδου με απώτερο στόχο την υπογραφή Μνημονίου Συναντίληψης μεταξύ του Κοινοτικού Συμβουλίου Φικάρδου και του Δήμου Άνφε του Λιβάνου.

Η Άνφε και το Φικάρδου μοιράζονται σημαντικές ομοιότητες: και οι δύο τοποθετούνται στον Προσωρινό Κατάλογο της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO, πράγμα που σημαίνει ότι και οι δύο στοχεύουν σε υψηλής ποιότητας προστασίας και διαχείρισης των χαρακτηριστικών τους που συνιστούν τη μοναδικότητά τους. Και τα δύο παρουσιάζουν μια αρμονική σχέση μεταξύ του δομημένου και του φυσικού περιβάλλοντος, επιτρέποντας μια προοπτική του πολιτιστικού τοπίου.

Κύριος στόχος του Μνημονίου Συναντίληψης είναι:

  • Ανταλλαγή ιδεών και εμπειριών σχετικά με τις διαδικασίες διαχείρισης και τη διατήρηση της κληρονομιάς των μνημείων και του φυσικού περιβάλλοντος και την προσαρμοστική επαναχρησιμοποίησή τους
  • Ενίσχυση τοπικών προϊόντων σε υψηλό επίπεδο ποιότητας και συμβολή στην εμπορία τους
  • Συνεργασία στον πολιτιστικό τουρισμό και την πολιτιστική διπλωματία
  • Περισσότερη ένταξη της τουριστικής δραστηριότητας στις τοπικές οικονομίες μέσω μεγαλύτερης διάρκειας παραμονής και προθυμίας επιστροφής τουριστών.
  • Αύξηση της προβολής των τοποθεσιών και των εμπειριών για τους εισερχόμενους επισκέπτες και τουρίστες
  • Διατήρηση του πολιτιστικού τοπίου και ευαισθητοποίηση για την πολιτιστική κληρονομιά των τοποθεσιών και την πρωτοβουλία πολιτιστικού τοπίου

Καί οι δύο κοινότητες ανήκουν σε ένα από τα πιλοτικά έργα του Ευρωπαϊκού έργου TExTOUR (, με απώτερο στόχο τη μεταξύ τους συνεργασία και ανάδειξη.

Το έργο TExTOUR χρηματοδοτείται από την Ε.Ε. στο πλαίσιο του Προγράμματος Η2020, στο οποίο συμμετέχουν 18 εταίροι από διαφορετικές χώρες της Ευρώπης, σχηματίζοντας τα 8 πιλοτικά έργα. Το TExTOUR χρησιμοποιεί Τεχνολογίες Πληροφορικής και Επικοινωνιών (ICT’s), με στόχο να αναπτύξει, να εφαρμόσει, να δοκιμάσει και να επικυρώσει ουσιώδεις στρατηγικές και εργαλεία για την ανάπτυξη των απομακρυσμένων περιοχών που συμμετέχουν, με βάση το δυναμικό πολιτιστικού τουρισμού (CT) που διαθέτουν. Στόχος του TExTOUR είναι να συνεργαστεί με τις τοπικές κοινότητες για να δημιουργήσει κοινωνικά, περιβαλλοντικά και οικονομικά οφέλη για όλους τους ενδιαφερόμενους και την κοινωνία ευρύτερα.

To Εργαστήριο Ψηφιακής Πολιτιστικής Κληρονομιάς με το Ευρωπαϊκό  έργο Μνημοσύνη (Η2020 ERA CHAIR (  στηρίζει την προσπάθεια για την ολιστική ψηφιακή καταγραφή του χώρου, συνδράμοντας με τεχνογνωσία και εμπειρογνωμοσύνη.

Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν όλοι οι εταίροι των δύο Ευρωπαϊκών Έργων, οι οποίοι επισκέφτηκαν την εκκλησία του 17ου αιώνα αφιερωμένη στους Αποστόλους Πέτρο και Παύλο, όπου τελέστηκε αγιασμός. Στη συνέχεια οι φιλοξενούμενοί ξεναγήθηκαν στο χωριό και επισκέφτηκαν το Αγροτικό Μουσείο Φικάρδου,  που στεγάζεται στην «Οικία Κατσινιόρου». Η «Οικία Κατσινιόρου» μαζί με την “Οικία Αχιλλέα Δημήτρη”, που ανήκουν στο Τμήμα Αρχαιοτήτων,  έχουν τιμηθεί με το διεθνές βραβείο Europa Nostra το 1987.

Κατά τη διάρκεια της Εκδήλωσης απεύθυναν ολιγόλεπτους χαιρετισμούς ο Κοινοτάρχης Φικάρδου κ. Σοφοκλής Μαρκίδης, η κυρία Μαρίνα Τρυφωνίδου εκ μέρους του Υφυπουργείου Πολιτισμού, η κ. Εύη Φιούρη εκ μέρους του Τμήματος Αρχαιοτήτων, ο Επίτροπος Ανάπτυξης Ορεινών Κοινοτήτων κ. Κώστας Χαμπιαούρης, η κ. Σούλα Κυθραιώτου Ζαβού, ο Πρόεδρος του Ιδρύματος Πολιτισμού Ορεινών Κοινοτήτων,  κ.  Omar Jreije εκ μέρους της Άνφε, ο κ. Κυριάκος Ευσταθίου, επιστημονικός υπεύθυνος της Έδρα της ERA-ERA Chair Mnemosyne και αντιπρόσωποι του Παγκύπριου Συνδέσμου Αυτισμού.

Ακολούθησε γεύμα με κυπριακά παραδοσιακά εδέσματα.

Στην εκδήλωση συμμετείχαν επίσης:

  • Τοπική Κοινότητα και Συμβούλιο του Φικάρδου
  • Υπουργείο Συγκοινωνιών και Έργων
  • Τμήμα Αρχαιοτήτων
  • Πρόεδρος Ιδρύματος Πολιτισμού Ορεινών Κοινοτήτων Τροόδους
  • Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης Προβολής Περιφέρειας Λευκωσίας
  • Επίτροπος Ανάπτυξης Ορεινών Περιοχών
  • Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδηλασίας
  • Ποδηλατικός Όμιλος Ταμασσού και Ορεινής «Άγιος Μνάσων»
  • GAIA Heritage, Λιβάνου
  • Ο Σύνδεσμος για άτομα με Αυτισμό

Η συνάντηση επιχορηγήθηκε από το Υφυπουργείο Τουρισμού και Cyprus Convection Bureau (CCB).

Πηγή: Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου | Τελευταία Νέα (