• Posted 16-May-2019

How can Europe benefit from blockchain technologies?

Blockchain is the best known distributed ledger technology. A ledger keeps a final and definitive record of transactions.

Ελληνικό Κείμενο

Transactions on a blockchain are not centrally stored but instead identical copies of all transactions are kept on decentralised ledgers at the same time. These data are moreover encrypted. Records, once stored, cannot therefore be tampered with on one of these ledgers without leaving a track. This is an essential difference to databases that are managed by a central operator.

The decentralised nature of record keeping in combination with encryption of data provides users trust, traceability and security for exchanging their data and/or assets. There is high potential for blockchain to be used in many different areas such as in financial services, supply chains, energy, healthcare and the public sector.

Source: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/how-can-europe-benefit-blockchain-technologies


Πώς μπορεί η Ευρώπη να επωφεληθεί από τις τεχνολογίες blockchain;

Το blockchain είναι η πιο γνωστή τεχνολογία διανομής μητρώου. Το μητρώο κρατά ένα τελικό και οριστικό αρχείο συναλλαγών.  Οι blockchain συναλλαγές δεν αποθηκεύονται κεντρικά, αντ’ αυτού δημιουργούνται πανομοιότυπα αντίγραφα όλων των συναλλαγών τα οποία βρίσκονται ταυτόχρονα σε αποκεντρωμένα μητρώα. Επίσης αυτά τα δεδομένα είναι κρυπτογραφημένα. Με αυτό το τρόπο, δεδομένα τα οποία έχουν αποθηκευτεί σε ένα από αυτά τα μητρώα δεν μπορούν να παραβιαστούν χωρίς να αφήσουν ίχνη.  Αυτή είναι η ουσιαστική διαφορά από τις βάσεις δεδομένων των οποίων η διαχείριση γίνεται από ένα κεντρικό διαχειριστή.

Η αποκεντρωμένη φύση της τήρησης δεδομένων σε συνδυασμό με τη κρυπτογράφηση δεδομένων προσφέρει στους χρήστες ένα αίσθημα εμπιστοσύνης, ανιχνευσιμότητα και ασφάλεια για την ανταλλαγή των δεδομένων ή/και των στοιχείων τους. Υπάρχει μεγάλη προοπτική για το blockchain να χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς όπως στο τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, των αλυσίδων εφοδιασμού, της ενέργειας, της υγείας και του δημόσιου τομέα.

Περισσότερες πληροφορίες:  https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/how-can-europe-benefit-blockchain-technologies