• Posted 14-May-2018

Less water pollution from agriculture, but worrying hotspots remain and need stronger action

The latest Commission Report on the implementation of the Nitrates Directive shows that water pollution caused by nitrates has decreased in Europe in the last two decades, but in sectors such as agriculture good practices need to be further extended.

Thanks to the EU Nitrates Directive, nitrates concentrations have fallen in both surface and groundwater. Eutrophication – the excess growth of weeds and algae that suffocates life in rivers and seas – has also decreased, while sustainable agricultural practices in relation to nutrients’ management have become more widespread.

Despite this positive overall trend, nitrates pollution and eutrophication continue to cause problems in many Member States. They need to step up their efforts to bring the waters in the European Union to a good status.

Agricultural pressures on water quality are still increasing in some areas, as some agricultural practices are heavily dependent on fertilisers that can cause local water quality to deteriorate. The trends observed in the report thus may have a bearing on the supply of clean drinking water, and the costs that public authorities have to carry to treat polluted water.

More Information: https://ec.europa.eu/info/news/less-water-pollution-agriculture-worrying-hotspots-remain-and-need-stronger-action-2018-may-04_el


Λιγότερη ρύπανση των υδάτων από τη γεωργία, αλλά τα ανησυχητικά hotspots παραμένουν και χρειάζονται ισχυρότερη δράση

Η τελευταία έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας για τα νιτρικά άλατα δείχνει ότι η ρύπανση των υδάτων από νιτρικά άλατα μειώθηκε στην Ευρώπη τις τελευταίες δύο δεκαετίες, αλλά τομείς όπως οι καλές πρακτικές στη γεωργία πρέπει να επεκταθούν περαιτέρω.

Χάρη στην οδηγία της ΕΕ για τη νιτρορύπανση, οι συγκεντρώσεις νιτρικών μειώθηκαν τόσο στα επιφανειακά όσο και στα υπόγεια ύδατα. Ο ευτροφισμός - η υπερβολική ανάπτυξη των ζιζανίων και των φυκών που πνίγουν τη ζωή σε ποτάμια και θάλασσες - έχει επίσης μειωθεί, ενώ οι βιώσιμες γεωργικές πρακτικές σε σχέση με τη διαχείριση των θρεπτικών ουσιών έχουν γίνει πιο διαδεδομένες.

Παρά τη θετική αυτή γενική τάση, η ρύπανση από νιτρικά ιόντα και ο ευτροφισμός εξακολουθούν να προκαλούν προβλήματα σε πολλά κράτη μέλη. Πρέπει να εντείνουν τις προσπάθειές τους για να φέρουν τα ύδατα στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε καλή κατάσταση.

Οι γεωργικές πιέσεις στην ποιότητα των υδάτων εξακολουθούν να αυξάνονται σε ορισμένες περιοχές, καθώς ορισμένες γεωργικές πρακτικές εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τα λιπάσματα που μπορούν να επιδεινώσουν την ποιότητα των τοπικών υδάτων. Επομένως, οι τάσεις που παρατηρούνται στην έκθεση ενδέχεται να επηρεάσουν την προσφορά καθαρού πόσιμου νερού και το κόστος που πρέπει να φέρουν οι δημόσιες αρχές για την αντιμετώπιση των μολυσμένων υδάτων.

Περισσότερες πληροφορίες: https://ec.europa.eu/info/news/less-water-pollution-agriculture-worrying-hotspots-remain-and-need-stronger-action-2018-may-04_el