• Posted 30-Aug-2019

European Union becomes an observer to Council of Europe's anti-corruption body GRECO

The Committee of Ministers representing the 47 Member States of the Council of Europe on July 10 adopted a decision accepting a request by the European Union to become an observer with the Group of States against Corruption (GRECO).

Ελληνικό Κείμενο

Welcoming this decision, the First Vice-President of the European Commission, Frans Timmermans, said: “The European Union's participation in the GRECO as an observer brings the European Union and the Council of Europe closer and reinforces our joint efforts to strengthen the rule of law and fight against corruption across Europe.

The Secretary General of the Council of Europe, Thorbjørn Jagland, said: “This is another example of good co-operation between the European Union and the Council of Europe. Working together to protect the rule of law and to prevent corruption, our actions will be more effective and we will have a greater impact.”

The Group of States against Corruption (GRECO) is the Council of Europe anti-corruption body. It aims to improve the capacity of its members to fight corruption by monitoring their compliance with anti-corruption standards. GRECO helps states to identify deficiencies in national anti-corruption policies, prompting the necessary legislative, institutional and practical reforms. It comprises the 47 Council of Europe Member States, Belarus and the United States of America.

Source: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/statement_19_4034


Η Ευρωπαϊκή Ένωση γίνεται παρατηρητής στη GRECO, το σώμα του Συμβουλίου της Ευρώπης για την αντιμετώπιση της διαφθοράς

Η Επιτροπή Υπουργών, η οποία αντιπροσωπεύει τα 47 κράτη μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης, υιοθέτησε την απόφαση για αποδοχή της αίτησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης να γίνει παρατηρητής στην Ομάδα Κρατών ενάντια στη Διαφθορά (GRECO).

Καλωσορίζοντας την απόφαση αυτή, ο Πρώτος Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Frans Timmermans, είπε: «Η συμμετοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη GRECO σαν παρατηρητής, φέρνει την Ευρωπαϊκή Ένωση και το Συμβούλιο της Ευρώπης πιο κοντά και ενδυναμώνει τις κοινές μας προσπάθειες για την ενίσχυση του κανόνα δικαίου και την μάχη ενάντια στην διαφθορά σε όλη την Ευρώπη».

Ο Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρώπης, Thorbjørn Jagland, είπε: «Αυτό αποτελεί ακόμη ένα παράδειγμα καλής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Συμβουλίου της Ευρώπης. Δουλεύοντας μαζί για την προστασία του κανόνα δικαίου και για την παρεμπόδιση της διαφθοράς, οι πράξεις μας θα είναι πιο αποτελεσματικές και θα έχουν μεγαλύτερο αντίκτυπο».

Η Ομάδα των Κρατών ενάντια στη Διαφθορά (GRECO) είναι το σώμα του Συμβουλίου της Ευρώπης για την καταπολέμηση της διαφθοράς. Στοχεύει στην βελτίωση της ικανότητας των μελών της για την καταπολέμηση της διαφθοράς ελέγχοντας τη συμμόρφωση τους με τα πρότυπα για την καταπολέμηση της διαφθοράς. Η GRECO βοηθά τις χώρες να εντοπίσουν ελλείψεις στις εθνικές πολιτικές για την καταπολέμηση της διαφθοράς, προτρέποντας τις αναγκαίες νομοθετικές, θεσμικές και πρακτικές μεταρρυθμίσεις. Αποτελείτε από τα 47 κράτη μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης, τη Λευκορωσία και τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής.

Πηγή:  https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/statement_19_4034