• Posted 26-Feb-2018

Integration of migrants: Commission presents toolkit to help Member States make the best use of EU funds

On 24 January 2018, the Commission published a toolkit to help national and regional authorities design strategies and projects to integrate migrants and identify available EU resources.

It will help set up local integration strategies supported by EU resources used in synergy, still in the current 2014-2020 budget period. The toolkit identifies five priorities for holistic and efficient long-term integration strategies: reception; education; employment; housing; and access to public services. It lists the most pressing challenges under these five priorities and suggests adequate support measures, each one of them matched with the right EU fund. Member States and regions have a wide range of EU funding instruments at their disposal that can support different types of projects in the field of integration –from providing language classes and healthcare upon arrival to helping migrants find a job, a home to live in and a place in society.

More information: https://tinyurl.com/y7xqclyk

 

Ένταξη των μεταναστών: Δέσμη εργαλείων προς τα κράτη μέλη ώστε να αξιοποιήσουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα ταμεία της ΕΕ

Στις 24 Ιανουαρίου 2018, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε μια δέσμη εργαλείων για να βοηθήσει τις εθνικές και περιφερειακές αρχές να χαράξουν στρατηγικές και να σχεδιάσουν έργα για την ένταξη των μεταναστών, καθώς και να εντοπίσουν τους διαθέσιμους συναφώς ενωσιακούς πόρους. Θα βοηθήσει στη δημιουργία τοπικών στρατηγικών για την ένταξη των μεταναστών που θα υποστηρίζονται συνδυαστικά από ενωιακούς πόρους από διάφορες πηγές, ήδη κατά την τρέχουσα δημοσιονομική περίοδο 2014-2020. Η δέσμη εργαλείων προσδιορίζει πέντε προτεραιότητες για ολιστικές και αποτελεσματικές μακροπρόθεσμες στρατηγικές ένταξης: υποδοχή· εκπαίδευση απασχόληση στέγαση και πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες. Παραθέτει τις πλέον πιεστικές προκλήσεις στο πλαίσιο αυτών των πέντε προτεραιοτήτων και προτείνει κατάλληλα μέτρα υποστήριξης, αντιστοιχίζοντας το καθένα απ' αυτά με το κατάλληλο ταμείο της ΕΕ. Τα κράτη μέλη και οι περιφέρειες έχουν στη διάθεσή τους ένα ευρύ φάσμα ενωσιακών χρηματοδοτικών μέσων τα οποία μπορούν να υποστηρίξουν διάφορα είδη έργων στον τομέα της ένταξης— από την παροχή στους μετανάστες γλωσσικών μαθημάτων και υγειονομικής περίθαλψης κατά την άφιξή τους ως
την παροχή σ' αυτούς βοήθειας για να βρουν δουλειά, ένα σπίτι για να ζήσουν και μια θέση στην κοινωνία.

Περισσότερες πληροφορίες: https://tinyurl.com/y7xqclyk