• Posted 02-Sep-2019

Step by step, world leaders strive to find consensus on AI development

Around the world, excitement about artificial intelligence (AI) is spurring new investment, companies, labs, products – and plenty of work for those trying to figure out how to regulate it internationally.

Ελληνικό Κείμενο

In recent months, a flurry of activity among international organisations has resulted in the first agreed inter-governmental statement on the ethics of AI, endorsed by the 20 largest industrialised nations that are members of the G20. There are calls to go further – with international treaties, oversight bodies or coordinated global programmes. And several ministerial conferences, tasks forces and study groups have been churning out a series of studies and policy statements – from Montreal, Brussels, Beijing and beyond.

At the same time, all the international action is highlighting the big ideological differences in how AI should be regulated – if at all. Among the five major powers in AI development, the US and China have made an odd couple in international meetings, both arguing the virtues of economic growth and national autonomy. Meanwhile the EU and Canada have been urging “AI for Good” policies and calling for international coordination to preserve privacy and social solidarity. Japan, the fifth big AI power as measured by patenting and investment - and chair of the G20 meeting - acted as a broker, according to participants.

The most significant action was on 29 June, when G20 leaders signed a statement for the first time endorsing a few basic ethical principles for AI. On a quick read, the text is about as bland as a glass of milk, calling for a “human-centred approach to AI”, and “the responsible development and use” of the technology. But the spectacle of leaders from Vladimir Putin to Donald Trump approving the same text about a vital new technology is, well, unusual.

The G20 statement cites work by the Organisation for Economic Cooperation and Development, which has emerged as a pivotal player in AI governance.

The EU, has been turning AI ethics into a competitive strategy. The idea is that, with the US and China advocating a laisse faire approach to AI as an engine for economic growth, the EU can stand out in the global marketplace as a leader in “safe” AI systems that are well controlled and don’t compromise privacy or security. A series of Commission reports, most recently from its ethics-advisory group and from a special high-level panel, have fleshed out the details of this strategy, which fed into the work of the OECD and G20.

But what’s next? For the moment, the only step yet agreed is for the OECD to set up an AI policy observatory: a special unit to gather AI knowledge and compare policy developments around the world.

More information: https://sciencebusiness.net/news/step-step-world-leaders-strive-find-consensus-ai-development

 

Βήμα-βήμα, οι ηγέτες του κόσμου προσπαθούν να φτάσουν σε συμφωνία για την ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης

Σε όλο τον κόσμο, ο ενθουσιασμός για την τεχνητή νοημοσύνη παρακινεί νέες επενδύσεις, εταιρίες, εργαστήρια, προϊόντα και πολύ δουλειά για αυτούς που προσπαθούν να βρουν τρόπους για την νομοθετική ρύθμιση σε παγκόσμιο επίπεδο σε σχέση με τη τεχνητή νοημοσύνη.

Τους τελευταίους μήνες, η αύξηση στη δραστηριότητα μεταξύ διεθνών οργανισμών είχε ως αποτέλεσμα την πρώτη διακυβερνητική δήλωση σχετικά με την ηθική της τεχνητής νοημοσύνης, η οποία έγινε αποδεκτή από τις 20 μεγαλύτερες βιομηχανοποιημένες χώρες που είναι μέλη της ομάδας G20. Γίνονται εκκλήσεις για  να προχωρήσουν ακόμη περισσότερο, με διεθνείς συνθήκες, όργανα εποπτείας ή συντονισμένα παγκόσμια προγράμματα. Επιπρόσθετα, υπάρχουν διάφορα υπουργικά συνέδρια, ομάδες εργασίας και ομάδες έρευνας πραγματοποιούν μια σειρά από μελέτες και δηλώσεις πολιτικής, από το Μόντρεαλ, στις Βρυξέλλες, το Πεκίνο και πιο πέρα.

Την ίδια στιγμή, όλη αυτή η δράση σε διεθνές επίπεδο υπογραμμίζει τις μεγάλες ιδεολογικές διαφορές για το πώς πρέπει να γίνει η νομοθετική ρύθμιση για την τεχνητή νοημοσύνη, εάν χρειάζεται καθόλου. Ανάμεσα στις πέντε μεγάλες δυνάμεις στην ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης, οι ΗΠΑ και η Κίνα παραδόξως συμφωνούν στις διεθνείς συναντήσεις, υποστηρίζοντας ότι οι αρχές της οικονομικής ανάπτυξης και η εθνική αυτονομία έχουν προτεραιότητα σε σχέση με την ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης. Η ΕΕ και ο Καναδάς υποστηρίζουν «Τεχνητή Νοημοσύνη για καλές» πολιτικές και καλούν για την διεθνή συνεργασία για την προστασία της ιδιωτικότητας και της κοινωνικής συνοχής. Σύμφωνα με τους παρευρισκόμενους, η Ιαπωνία, η πέμπτη μεγαλύτερη δύναμη στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης σε σχέση με την κατοχύρωση και την επένδυση – και πρόεδρος της ομάδας G20 – ενήργησε ως μεσάζων. 

Η πιο σημαντική δράση που έχει γίνει μέχρι τώρα, έλαβε χώρα στις 29 Ιουνίου, όταν οι ηγέτες της ομάδας G20  υπέγραψαν για πρώτη φορά μια δήλωση υιοθετώντας μερικές βασικές ηθικές αρχές σχετικά με την τεχνητή νοημοσύνη. Με μια γρήγορη ανάγνωση το κείμενο καλεί για μια «ανθρωποκεντρική προσέγγιση σε σχέση με την τεχνητή νοημοσύνη» και την «υπεύθυνη ανάπτυξη και χρήση» της τεχνολογίας.

Η δήλωση από την ομάδα G20 κάνει αναφορά στη δουλεία που έγινε από τον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, ο οποίος έχει ένα σημαντικό ρόλο στην διακυβέρνηση της τεχνητής νοημοσύνης.

Η ΕΕ έχει μετατρέψει την ηθική για την τεχνητή νοημοσύνη σε στρατηγική για ανταγωνιστικότητα. Η ιδέα είναι ότι με τις ΗΠΑ και την Κίνα να υποστηρίζουν μια προσέγγιση laissez-faire σε σχέση με την τεχνητή νοημοσύνη ως μηχανή για την οικονομική ανάπτυξη, η ΕΕ μπορεί να ξεχωρίσει στη διεθνή αγορά ως ηγέτης ασφαλών συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης τα οποία ελέγχονται και δεν εκθέτουν την ιδιωτικότητα ή την ασφάλεια. Μια σειρά από εκθέσεις της Επιτροπής, πιο πρόσφατα από την ομάδα συμβουλευτικών ηθικών και από την ειδική ομάδα υψηλού επιπέδου, έχουν  δώσει σάρκα στις λεπτομέρειες της στρατηγικής αυτής, η οποία πέρασε στη δουλεία του ΟΟΣΑ και της ομάδας G20.  

Τι έπεται όμως; Μέχρι στιγμής, το μοναδικό βήμα το οποίο έχει συμφωνηθεί είναι για τον ΟΟΣΑ να αναπτύξει ένα παρατηρητήριο πολιτικής για τη τεχνητή νοημοσύνη, το οποίο θα είναι μια ειδική ομάδα που θα συγκεντρώνει όλη την γνώση σχετικά με την τεχνητή νοημοσύνη και θα συγκρίνει την ανάπτυξη των πολιτικών που γίνονται σε όλο τον κόσμο.

Περισσότερες πληροφορίες:  https://sciencebusiness.net/news/step-step-world-leaders-strive-find-consensus-ai-development