• Posted 26-Jul-2019

European Parliament’s research committee chooses new leadership

The European Parliament Industry, Research and Energy committee (ITRE) has elected Adina-Ioana Vălean, a member of Romania’s National Liberal Party, as its chair.

Vălean was named last week as the choice of the European People’s Party, the largest grouping, and she was elected unopposed. She remains a member of ENVI, the environment, public health and food safety committee, which she chaired in the last parliament. Vălean has taken over from the previous chair, former Polish prime minister Jerzy Buzek, also of the EPP, who remains a committee member.

As the main committee handling Horizon Europe, ITRE is leading parliament’s call for the budget for the research programme to be increased from €94.1 million proposed by the commission, to €120 billion. The committee also elected four vice-chairs to stand in for Vălean when she’s unavailable, with a rank-order. First is Polish sociologist Zdzisław Krasnodębski of the Law and Justice Party, part of the European Conservatives and Reformists group. He too was elected unopposed.

More information: https://sciencebusiness.net/news/european-parliaments-research-committee-chooses-new-leadership

 

Η επιτροπή έρευνας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επιλέγει νέα ηγεσία

Η Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ITRE) εξέλεξε ως πρόεδρο την Adina-Ioana Vălean, μέλος του Εθνικού Φιλελεύθερου Κόμματος της Ρουμανίας.

Η Vălean κατονομάστηκε την περασμένη εβδομάδα ως η επιλογή του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, του μεγαλύτερου κόμματος στο ΕΚ, και εκλέχτηκε παμψηφεί. Παραμένει μέλος της επιτροπής περιβάλλοντος, δημόσιας υγείας και ασφάλειας των τροφίμων (ENVI), της οποίας προήδρευσε στη τελευταία σύνθεση του κοινοβουλίου. Η Vălean  ανέλαβε τα καθήκοντα από τον προηγούμενο πρόεδρο, τον πρώην Πολωνό πρωθυπουργό Jerzy Buzek, επίσης από το ΕΛΚ, ο οποίος παραμένει μέλος της επιτροπής.

Ως η κύρια επιτροπή που διαχειρίζεται το πρόγραμμα Horizon Europe, η  εν λόγω Επιτροπή ηγείται του αιτήματος του Κοινοβουλίου για την αύξηση του προϋπολογισμού του ερευνητικού προγράμματος Horizon από 94,1 εκατ. Ευρώ που πρότεινε η Επιτροπή, σε 120 δισ. ευρώ. Η επιτροπή εξέλεξε επίσης τέσσερις αντιπροέδρους που θα αντικαθιστούν τη Vălean. Πρώτος Αντιπρόεδρος είναι ο Πολωνός κοινωνιολόγος Zdzislaw Krasnodębski του Κόμματος Νόμου και Δικαιοσύνης, μέλος της ομάδας των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών. Και αυτός εξελέγη παμψηφεί.

Πληροφορίες στο: https://sciencebusiness.net/news/european-parliaments-research-committee-chooses-new-leadership